CONDIZIONI LEGALI PROMOZIONE ''IL REGALO DI NATALE DI ILERNA ONLINE ITALIA''

 

1- Organizzatore

ILERNA ONLINE, S.L. (d’ora in avanti, “ILERNA ONLINE”)

CIF: B – 25774720

Domicilio: Turó de Gardeny. Complex Magical Media, Edifici 5, 25003, Lleida. 

Indirizzo email di contatto: online@ilerna.com

2- Oggetto della promozione

ILERNA Online lancia una promozione con il nome di ‘’Promozione di Natale di ILERNA Online Italia’’ con la quale verrà sorteggiata un’iscrizione al corso di igiene dentale gratis, tra tutte le iscrizioni che verranno effettuate dal 9 dicembre 2019 al 22 dicembre 2019. A continuazione i requisiti per partecipare al sorteggio e la struttura della promozione.

3- Requisiti di partecipazione

Partecipano alla Promozione di Natale di ILERNA Online Italia tutte le persone maggiori di 18 anni e con un documento di identità valido, che si iscrivano al corso di igiene dentale e che soddisfino i requisiti stabiliti nelle presenti Condizioni Legali.

Non potranno partecipare al sorteggio tutte quelle persone che, nel periodo nel quale è in vigore la promozione, forniscono un servizio ad ILERNA Online attraverso un contratto di lavoro.

La partecipazione al sorteggio dovrà essere individuale e implicherà la piena accettazione di queste Condizioni Legali.

4- Metodo di partecipazione. Termine

Tutte quelle persone che soddisfano i requisiti di partecipazione e che si iscrivono al corso di igiene dentale a distanza di ILERNA Online dalle ore 00:00 del 9 dicembre 2019 fino alle ore 23:59 del 22 dicembre 2019, entreranno nel sorteggio de ‘’Il regalo di Natale di ILERNA Online Italia’’.

5- Premio

Verrà sorteggiato UN (1) buono con l’importo dell’iscrizione realizzata nel periodo stabilito nelle presenti condizioni legali, che darà luogo ad UNA (1) persona vincitrice (d’ora in avanti ‘’il vincitore’’). Se il vincitore del buono dovesse rinunciare al premio, il suddetto buono resterebbe inaggiudicato.  

Il sorteggio si realizzerà considerando gli ordini effettuati. Se un alunno realizza più di un ordine nel periodo stabilito e uno di questi ordini risulta essere il vincente, verrà rimborsato solo dell’importo riferito al suddetto ordine, no degli altri ordini realizzati (dentro o fuori le date stabilite dal sorteggio).

Il buono sarà nominativo, non potrà essere trasferito o ceduto ad un’altra persona che non sia il vincitore; il buono verrà notificato nella modalità stabilita nel punto 6 delle Condizioni Legali.

L’importo totale dell’iscrizione del vincitore verrà rimborsato in modo diverso, a seconda dei seguenti criteri:

  • Se l’alunno premiato ha ancora dei moduli da seguire per un prezzo superiore o uguale a quello vinto con il sorteggio, riceverà un buono che potrà utilizzare per l’acquisto di nuovi moduli durante i semestri successivi.
  • Se l’alunno premiato ha ancora dei moduli da seguire per un prezzo inferiore a quello vinto con il sorteggio, riceverà un buono con l’importo dei moduli che dovrà acquistare per terminare il corso e la differenza verrà rimborsa attraverso un bonifico bancario sul conto corrente indicato al momento della realizzazione dell’iscrizione.
  • Se l’alunno premiato è al suo ultimo semestre e non ha altri moduli da seguire, verrà realizzato un bonifico bancario con l’importo totale del buono vinto sul conto corrente indicato al momento della realizzazione dell’iscrizione.

Il buono potrà essere utilizzato in tutti i periodi d’ immatricolazione. Il vincitore potrà usarlo solo per l’acquisto di nuovi moduli. Il buono non potrà essere utilizzato per pagare tasse, omologazioni, servizio di richiesta del riconoscimento, certificati, libri o il servizio Premium. 

6- Elezione del vincitore. Notifica e consegna del premio

Il sorteggio de ‘’Il Regalo di Natale di ILERNA Online Italia’’ si realizzarà il 23 dicembre prima delle ore 23:59, attraverso la piattaforma online Sortea2, sorteggiando UN (1) vincitore, che corrisponderà ad un ordine.

ILERNA Online comunicherà il vincitore del sorteggio il giorno 23 dicembre, così come le istruzioni concrete per poter ricevere il premio.  

Il vincitore avrà a disposizione 48 ore di tempo dal momento in cui riceverà la notifica dell’avvenuta vincita, per accettare il premio. Se il vincitore del premio non dovesse accettare il premio o dovesse rinunciare, il premio resterà inaggiudicato.

7- Tassazione

Il sorteggio oggetto delle presenti Condizioni Legali è regolato dalla legislazione vigente in Spagna, essendo così applicabili le disposizioni fiscali corrispondenti.

In questo modo, ILERNA Online informa i partecipanti che il buono vinto sarà considerato come guadagno in azioni non derivato da trasferimenti, per questo sarà soggetto all’IRPEF essendo responsabilità del vincitore compiere con le sue obbligazioni fiscali.

8- Protezione dei dati personali

In conformità con la normativa vigente sulla protezione dei dati personali, il trattamento dei dati personali che ci sono stati forniti per il sorteggio, saranno regolati sulla base delle seguenti disposizioni:

Responsabile del trattamento:

  • Identità: Ilerna Online S.L. (B25774720).
  • Domicilio: Turó de Gardeny. Complex Magical Media, Edifici 5, 25003, Lleida.
  • Contatto: online@ilerna.com 

Categoria dei dati che verranno trattati:

Dati identificativi, di contatto e bancari dei partecipanti che realizzeranno un’ iscrizione che soddisfi i requisiti stabiliti nelle presenti Condizioni Legali.

Finalità del trattamento:

  • Gestione della partecipazione al sorteggio.
  • Rimborso dell’iscrizione oggetto del sorteggio.
  • Invio di comunicazioni commerciali periodiche per mezzo elettronico, per informare su attività, contenuti e servizi di ILERNA Online solo nel caso in cui sia stato dato espressamente il consentimento. 

Condizioni legali del trattamento:

Le base giuridica che legittima ILERNA Online al trattamento dei dati personali è il consenso esplicito ottenuto durante la compilazione e l’invio del modulo di partecipazione al sorteggio.

Conservazione dei dati personali:

I dati personali dei partecipanti saranno conservati da ILERNA Online durante un tempo necessario per la gestione del sorteggio. Una volta concluso, i dati saranno sottratti dal database di ILERNA Online. In caso in cui fosse stato dato il consentimento all'invio di comunicazioni commerciali, i dati saranno conservati fino a quando non venga chiesto il ritiro del consentimento.

Destinatari e trasferimenti internazionali:  

ILERNA ONLINE non comunicherà i dati personali trattati a terzi, a meno che non sia essenziale per il corretto funzionamento del sorteggio o su richiesta amministrativa e/o giudiziaria. Inoltre, non verranno effettuati trasferimenti internazionali di dati verso altri paesi. 

Diritti delle parti interessate:

La legislazione riconosce una serie di diritti in relazione al trattamento dei dati personali. Pertanto, è possibile accedere, rettificare, eliminare, limitare o opporsi al trattamento dei dati, richiedere la portabilità e revocare il consenso dato in qualsiasi momento via email all'indirizzo online@ilerna.com o attraverso posta ordinaria all'indirizzo Turó de Gardeny. Complex Magical Media, Edifici 5, 25003, Lleida, indicando “Dati personali sorteggio” nel soggetto. In ogni caso, potrà anche contattare con l’AEPD sul sito www.aepd.es.

9- Contatto

I partecipanti potranno contattare con ILERNA Online per qualsiasi ulteriore informazione sul sorteggio all'indirizzo info@ilernaonline.it.

10- Accettazione delle condizioni legali

Le condizioni legali della promozione saranno a disposizione degli interessati negli uffici di ILERNA Online e sul sito internet www.ilernaonline.it. Tutti i partecipanti al sorteggio accettano le condizioni legali di questa promozione, le norme che regolano la loro partecipazione e i termini, le condizioni e la politica sulla privacy e sulla protezione dei dati stabilite sul sito internet di ILERNA Online.

11- Legge applicabile e giurisdizione

L’interpretazione e l’applicazione di queste condizioni legali saranno eseguite in conformità con l’attuale legislazione spagnola.   

Qualsiasi controversia che dovesse insorgere nell'applicazione di queste Condizioni Legali e/o in occasione del sorteggio sarà risolta dai tribunali che per legge potrebbero corrispondere al consumatore.  

Lleida, 5 dicembre 2019. 

 ______________________________________________________________________

CONDIZIONI LEGALI DELLA PROMOZIONE ''PACK RISPARMIO''

1- Organizzatore

ILERNA ONLINE, S.L. (d’ora in avanti, “ILERNA ONLINE”)

CIF: B – 25774720

Domicilio: Turó de Gardeny. Complex Magical Media, Edifici 5, 25003, Lleida. 

Indirizzo email di contatto: online@ilerna.com

2- Oggetto della promozione

ILERNA Online lancia una promozione con il nome di ‘’Pack Risparmio’’ con la quale poter ottenere uno sconto aggiuntivo del 5% comprando 4 o più moduli del corso di igiene dentale direttamente dal sito internet di ILERNA Online Italia. Questa promozione è permanente e rimarrà in vigore fino all'ultimo giorno del periodo di iscrizione, che sarà il 28 febbraio 2020. Nonostante questo, ILERNA Online si riserva il diritto di modificare il periodo di iscrizioni e lo renderà pubblico anche in queste Condizioni Legali.

3- Requisiti di partecipazione

Partecipano alla promozione ‘’Pack Risparmio’’ tutte le persone maggiori di 18 anni e con un documento di identità valido, che acquistano 4 o più moduli del corso di igiene dentale, e che soddisfino i requisiti stabiliti nelle presenti Condizioni Legali.

Non potranno usufruire di questa promozione tutte quelle persone che forniscono un servizio ad ILERNA Online attraverso un contratto di lavoro.

La partecipazione alla promozione dovrà essere individuale e implicherà la piena accettazione di queste Condizioni Legali.

4- Metodo di partecipazione. Termine

Tutte quelle persone che soddisfano i requisiti di partecipazione e che si iscrivono al corso di igiene dentale acquistando 4 o più moduli, all'interno dello stesso ordine e dentro del periodo di iscrizione, potranno usufruire della promozione ‘’Pack Risparmio’’.

Il periodo di iscrizione terminerà il 28 febbraio 2020. Nonostante questo, ILERNA Online si riserva il diritto di modificare il periodo di iscrizioni e lo renderà pubblico anche in queste Condizioni Legali.

5- Sconto             

Verrà applicato direttamente uno sconto del 5% in tutti gli ordini con 4 o più moduli del corso di igiene dentale.

Lo sconto del 5% si applicherà automaticamente sull'importo totale dell’iscrizione. Non verranno realizzati buoni sconto da utilizzare successivamente.

Lo sconto sarà nominativo, non potrà essere trasferito ad un’altra persona.         

Se l'alunno decide di congelare uno o più moduli una volta utilizzata la promozione Pack Risparmio, dovrà pagare la differenza di prezzo dei moduli congelati. Automaticamente il modulo verrà congelato e l'alunno potrà attivarlo nel semestre successivo. 

6- Protezione dei dati personali

In conformità con la normativa vigente sulla protezione dei dati personali, il trattamento dei dati personali che ci sono stati forniti per la promozione, saranno regolati sulla base delle seguenti disposizioni:

Responsabile del trattamento:

  • Identità: Ilerna Online S.L. (B25774720).
  • Domicilio: Turó de Gardeny. Complex Magical Media, Edifici 5, 25003, Lleida.
  • Contatto: online@ilerna.com 

Categoria dei dati che verranno trattati:

Dati identificativi, di contatto e bancari dei partecipanti che realizzeranno un’ iscrizione che soddisfi i requisiti stabiliti nelle presenti Condizioni Legali.

Finalità del trattamento:

  • Gestione della partecipazione alla promozione.
  • Invio di comunicazioni commerciali periodiche per mezzo elettronico, per informare su attività, contenuti e servizi di ILERNA Online solo nel caso in cui sia stato dato espressamente il consentimento. 

 Condizioni legali del trattamento:

Le base giuridica che legittima ILERNA Online al trattamento dei dati personali è il consenso esplicito ottenuto durante la compilazione e l’invio del modulo di partecipazione alla promozione.

Conservazione dei dati personali:

I dati personali dei partecipanti saranno conservati da ILERNA Online durante un tempo necessario per la gestione della promozione. Una volta concluso, i dati saranno sottratti dal database di ILERNA Online. In caso in cui fosse stato dato il consentimento all'invio di comunicazioni commerciali, i dati saranno conservati fino a quando non venga chiesto il ritiro del consentimento.

Destinatari e trasferimenti internazionali: 

ILERNA ONLINE non comunicherà i dati personali trattati a terzi, a meno che non sia essenziale per il corretto funzionamento della promozione o su richiesta amministrativa e/o giudiziaria. Inoltre, non verranno effettuati trasferimenti internazionali di dati verso altri paesi. 

Diritti delle parti interessate:

La legislazione riconosce una serie di diritti in relazione al trattamento dei dati personali. Pertanto, è possibile accedere, rettificare, eliminare, limitare o opporsi al trattamento dei dati, richiedere la portabilità e revocare il consenso dato in qualsiasi momento via email all'indirizzo online@ilerna.com o attraverso posta ordinaria all'indirizzo Turó de Gardeny. Complex Magical Media, Edifici 5, 25003, Lleida, indicando “Dati personali promozione” nel soggetto. In ogni caso, potrà anche contattare con l’AEPD sul sito www.aepd.es.

7- Contatto

I partecipanti potranno contattare con ILERNA Online per qualsiasi ulteriore informazione sulla promozione all'indirizzo info@ilernaonline.it.

8- Accettazione delle condizioni legali 

Le condizioni legali della promozione saranno a disposizione degli interessati negli uffici di ILERNA Online e sul sito internet www.ilernaonline.it. Tutti i partecipanti accettano le condizioni legali di questa promozione, le norme che regolano la loro partecipazione e i termini, le condizioni e la politica sulla privacy e sulla protezione dei dati stabilite sul sito internet di ILERNA Online.

9- Legge applicabile e giurisdizione

L’interpretazione e l’applicazione di queste condizioni legali saranno eseguite in conformità con l’attuale legislazione spagnola.   

Qualsiasi controversia che dovesse insorgere nell'applicazione di queste Condizioni Legali sarà risolta dai tribunali che per legge potrebbero corrispondere al consumatore. 

Lleida, 16 dicembre 2019. 

______________________________________________________________________

CONDIZIONI LEGALI PROMOZIONE ''PIANO FAMIGLIA''

 

1- Organizzatore

ILERNA ONLINE, S.L. (d’ora in avanti, “ILERNA ONLINE”)

CIF: B – 25774720

Domicilio: Turó de Gardeny. Complex Magical Media, Edifici 5, 25003, Lleida. 

Indirizzo email di contatto: online@ilerna.com

2- Oggetto della promozione

ILERNA Online lancia una promozione con il nome di ‘’Piano Famiglia’’ con la quale poter ottenere uno sconto del 5% iscrivendosi al corso di igiene dentale, attraverso il sito internet di ILERNA Online Italia, insieme ad un familiare di primo o secondo grado. Per entrambi dovrà essere la prima iscrizione ad ILERNA Online. Lo sconto verrà applicato ad entrambi. Questa promozione è permanente e rimarrà in vigore fino all'ultimo giorno del periodo di iscrizione, che sarà il 28 febbraio 2020. Nonostante questo, ILERNA Online si riserva il diritto di modificare il periodo di iscrizioni e lo renderà pubblico anche in queste Condizioni Legali.

3- Requisiti di partecipazione

Partecipano alla promozione ‘’Piano Famiglia’’ tutte le persone maggiori di 18 anni e con un documento di identità valido, che si iscrivono al corso di igiene dentale insieme ad un parente di primo o secondo grado, e che soddisfino i requisiti stabiliti nelle presenti Condizioni Legali.

Non potranno usufruire di questa promozione gli attuali alunni di ILERNA Online e tutte quelle persone che lavorano presso ILERNA Online ed allo stesso tempo sono alunni.  

La partecipazione alla promozione dovrà essere individuale e implicherà la piena accettazione di queste Condizioni Legali.

4- Metodo di partecipazione. Termine

Tutte quelle persone che soddisfano i requisiti di partecipazione e che si iscrivono al corso di igiene dentale insieme ad un familiare di primo o secondo grado durante il periodo d’iscrizione e dimostrano il livello di parentela, potranno usufruire della promozione ‘’Piano Famiglia’’. Il periodo di iscrizioni di ILERNA Online terminerà il 28 febbraio 2020. Nonostante questo, ILERNA Online si riserva il diritto di modificare il periodo di iscrizioni e lo renderà pubblico anche in queste Condizioni Legali.

Per poter partecipare alla promozione, uno dei familiari dovrà contattare ILERNA Online ( 0294759906 / info@ilernaonline.it ) e comunicare ad Attenzione allo Studente che vuole iscriversi insieme ad un familiare di primo o secondo grado. Dovrà essere presentato un documento (certificato di famiglia) che confermi la relazione familiare o di parentela tra le due persone, inviando il documento in questione ad info@ilernaonline.it. Una volta che ILERNA Online abbia confermato il grado di parentela, le due persone potranno iscriversi beneficiandosi di uno sconto diretto del 5% sulla prima iscrizione.

5- Sconto

Verrà applicato direttamente uno sconto del 5% a tutte quelle persone che si iscriveranno per la prima volta al corso di igiene dentale di ILERNA Online Italia con un familiare di primo o secondo grado.

Lo sconto del 5% si applicherà automaticamente sull'importo totale dell’iscrizione, una volta che ILERNA Online Italia abbia confermato il grado di parentela tra le due persone.

Non verranno realizzati buoni sconto da utilizzare successivamente.

Lo sconto sarà nominativo, non potrà essere trasferito ad un’altra persona.           

Se l'alunno decide di congelare uno o più moduli una volta utilizzata la promozione Piano Famiglia, dovrà pagare la differenza di prezzo dei moduli congelati. Automaticamente il modulo verrà congelato e l'alunno potrà attivarlo nel semestre successivo.

6- Protezione dei dati personali

In conformità con la normativa vigente sulla protezione dei dati personali, il trattamento dei dati personali che ci sono stati forniti per la promozione, saranno regolati sulla base delle seguenti disposizioni:

Responsabile del trattamento:

  • Identità: Ilerna Online S.L. (B25774720).
  • Domicilio: Turó de Gardeny. Complex Magical Media, Edifici 5, 25003, Lleida.
  • Contatto: online@ilerna.com 

Categoria dei dati che verranno trattati:

Dati identificativi, di contatto e bancari dei partecipanti che realizzeranno un’ iscrizione che soddisfi i requisiti stabiliti nelle presenti Condizioni Legali.

Finalità del trattamento:

  • Gestione della partecipazione alla promozione.
  • Invio di comunicazioni commerciali periodiche per mezzo elettronico, per informare su attività, contenuti e servizi di ILERNA Online solo nel caso in cui sia stato dato espressamente il consentimento. 

Condizioni legali del trattamento:

Le base giuridica che legittima ILERNA Online al trattamento dei dati personali è il consenso esplicito ottenuto durante la compilazione e l’invio del modulo di partecipazione alla promozione.

Conservazione dei dati personali:

I dati personali dei partecipanti saranno conservati da ILERNA Online durante un tempo necessario per la gestione della promozione. Una volta concluso, i dati saranno sottratti dal database di ILERNA Online. In caso in cui fosse stato dato il consentimento all'invio di comunicazioni commerciali, i dati saranno conservati fino a quando non venga chiesto il ritiro del consentimento.

Destinatari e trasferimenti internazionali: 

ILERNA ONLINE non comunicherà i dati personali trattati a terzi, a meno che non sia essenziale per il corretto funzionamento della promozione o su richiesta amministrativa e/o giudiziaria. Inoltre, non verranno effettuati trasferimenti internazionali di dati verso altri paesi. 

Diritti delle parti interessate:

La legislazione riconosce una serie di diritti in relazione al trattamento dei dati personali. Pertanto, è possibile accedere, rettificare, eliminare, limitare o opporsi al trattamento dei dati, richiedere la portabilità e revocare il consenso dato in qualsiasi momento via email all'indirizzo online@ilerna.com o attraverso posta ordinaria all'indirizzo Turó de Gardeny. Complex Magical Media, Edifici 5, 25003, Lleida, indicando “Dati personali promozione” nel soggetto. In ogni caso, potrà anche contattare con l’AEPD sul sito www.aepd.es.

7- Contatto

I partecipanti potranno contattare con ILERNA Online per qualsiasi ulteriore informazione sulla promozione all'indirizzo info@ilernaonline.it.

8- Accettazione delle condizioni legali 

Le condizioni legali della promozione saranno a disposizione degli interessati negli uffici di ILERNA Online e sul sito internet www.ilernaonline.it. Tutti i partecipanti accettano le condizioni legali di questa promozione, le norme che regolano la loro partecipazione e i termini, le condizioni e la politica sulla privacy e sulla protezione dei dati stabilite sul sito internet di ILERNA Online.

9- Legge applicabile e giurisdizione

L’interpretazione e l’applicazione di queste condizioni legali saranno eseguite in conformità con l’attuale legislazione spagnola. 

Qualsiasi controversia che dovesse insorgere nell'applicazione di queste Condizioni Legali sarà risolta dai tribunali che per legge potrebbero corrispondere al consumatore. 

Lleida, 16 dicembre 2019. 

 ______________________________________________________________________

CONDIZIONI LEGALI PROMOZIONE ‘’BOOK WEEK’’

 

1- Organizzatore

ILERNA ONLINE, S.L. (d’ora in avanti, “ILERNA ONLINE”)

CIF: B – 25774720

Domicilio: Turó de Gardeny. Complex Magical Media, Edifici 5, 25003, Lleida. 

Indirizzo email di contatto: online@ilerna.com

2- Oggetto della promozione

ILERNA Online lancia una promozione con il nome di ‘’Book Week’’, con la quale l’alunno potrà accumulare 10€ di sconto per ogni libro che acquisterà, in formato cartaceo, sul sito internet di ILERNA Online Italia. La promozione sarà attiva dal giorno 13 gennaio 2020 fino al giorno 19 gennaio 2020 (entrambi inclusi). L’alunno dovrà utilizzare i soldi accumulati attraverso questa promozione per l’acquisto di moduli all'interno lo stesso periodo d’iscrizione nel quale ha acquistato i libri.

3- Requisiti di partecipazione

Partecipano alla promozione ‘’Book Week’’ tutte le persone maggiori di 18 anni e con un documento di identità valido, che hanno acquistato uno o più libri, in formato cartaceo, attraverso il sito internet di ILERNA Online Italia dal giorno 13 al giorno 19 gennaio 2020 (entrambi inclusi) e che soddisfino i requisiti stabiliti nelle presenti Condizioni Legali.

Potranno usufruire di questa promozione sia gli alunni attuali di ILERNA Online, che gli alunni che realizzeranno la loro prima iscrizione presso questo centro di formazione.

La partecipazione alla promozione dovrà essere individuale e implicherà la piena accettazione di queste Condizioni Legali.

4- Metodo di partecipazione. Termine

Tutte quelle persone che soddisfano i requisiti di partecipazione e che acquistano uno o più libri, in formato cartaceo, attraverso il sito internet di ILERNA Online Italia dal giorno 13 al giorno 19 gennaio 2020 (entrambi inclusi).

5- Sconto

Tutti gli alunni potranno accumulare 10€ di sconto per ogni libro acquistato, in formato cartaceo, direttamente sul sito internet di ILERNA Online Italia dal giorno 13 al giorno 19 gennaio 2020 (entrambi inclusi).

L’alunno dovrà utilizzare i soldi accumulati attraverso questa promozione solo per l’acquisto di moduli all'interno dello stesso periodo d’iscrizione nel quale sono stati acquistati i libri. I soldi accumulati non potranno essere utilizzati fuori dal periodo indicato. Una volta concluso il periodo d’iscrizione, l’alunno perderà la somma accumulata dal suo account di ILERNA Online Italia e non potrà più usufruirne.

I soldi accumulati non potranno essere utilizzati per pagare tasse, omologazioni, servizio di richiesta del riconoscimento, certificati, libri o il servizio Premium. 

Lo sconto sarà nominativo, non potrà essere trasferito ad un’altra persona.          

Se l'alunno decide di congelare uno o più moduli una volta utilizzata la promozione Book Week, dovrà pagare la differenza di prezzo dei moduli congelati. Automaticamente il modulo verrà congelato e l'alunno potrà attivarlo nel semestre successivo. 

6- Protezione dei dati personali

In conformità con la normativa vigente sulla protezione dei dati personali, il trattamento dei dati personali che ci sono stati forniti per la promozione, saranno regolati sulla base delle seguenti disposizioni:

Responsabile del trattamento:

  • Identità: Ilerna Online S.L. (B25774720).
  • Domicilio: Turó de Gardeny. Complex Magical Media, Edifici 5, 25003, Lleida.
  • Contatto: online@ilerna.com 

Categoria dei dati che verranno trattati:

Dati identificativi, di contatto e bancari dei partecipanti che realizzeranno un’ iscrizione che soddisfi i requisiti stabiliti nelle presenti Condizioni Legali.

Finalità del trattamento:

  • Gestione della partecipazione alla promozione.
  • Invio di comunicazioni commerciali periodiche per mezzo elettronico, per informare su attività, contenuti e servizi di ILERNA Online solo nel caso in cui sia stato dato espressamente il consentimento. 

Condizioni legali del trattamento:

Le base giuridica che legittima ILERNA Online al trattamento dei dati personali è il consenso esplicito ottenuto durante la compilazione e l’invio del modulo di partecipazione alla promozione.

Conservazione dei dati personali:

I dati personali dei partecipanti saranno conservati da ILERNA Online durante un tempo necessario per la gestione della promozione. Una volta concluso, i dati saranno sottratti dal database di ILERNA Online. In caso in cui fosse stato dato il consentimento all'invio di comunicazioni commerciali, i dati saranno conservati fino a quando non venga chiesto il ritiro del consentimento.

Destinatari e trasferimenti internazionali: 

ILERNA ONLINE non comunicherà i dati personali trattati a terzi, a meno che non sia essenziale per il corretto funzionamento della promozione o su richiesta amministrativa e/o giudiziaria. Inoltre, non verranno effettuati trasferimenti internazionali di dati verso altri paesi. 

Diritti delle parti interessate:

La legislazione riconosce una serie di diritti in relazione al trattamento dei dati personali. Pertanto, è possibile accedere, rettificare, eliminare, limitare o opporsi al trattamento dei dati, richiedere la portabilità e revocare il consenso dato in qualsiasi momento via email all'indirizzo online@ilerna.com o attraverso posta ordinaria all'indirizzo Turó de Gardeny. Complex Magical Media, Edifici 5, 25003, Lleida, indicando “Dati personali promozione” nel soggetto. In ogni caso, potrà anche contattare con l’AEPD sul sito www.aepd.es.

7- Contatto 

I partecipanti potranno contattare con ILERNA Online per qualsiasi ulteriore informazione sulla promozione all'indirizzo info@ilernaonline.it.

8- Accettazione delle condizioni legali 

Le condizioni legali della promozione saranno a disposizione degli interessati negli uffici di ILERNA Online e sul sito internet www.ilernaonline.it. Tutti i partecipanti accettano le condizioni legali di questa promozione, le norme che regolano la loro partecipazione e i termini, le condizioni e la politica sulla privacy e sulla protezione dei dati stabilite sul sito internet di ILERNA Online.

9- Legge applicabile e giurisdizione

L’interpretazione e l’applicazione di queste condizioni legali saranno eseguite in conformità con l’attuale legislazione spagnola. 

Qualsiasi controversia che dovesse insorgere nell'applicazione di queste Condizioni Legali sarà risolta dai tribunali che per legge potrebbero corrispondere al consumatore. 

Lleida, 13 gennaio 2020. 

______________________________________________________________________

CONDIZIONI LEGALI PROMOZIONE ''STUDENTE DA 10''

1- Organizzatore

ILERNA ONLINE, S.L. (d’ora in avanti, “ILERNA ONLINE”)

CIF: B – 25774720

Domicilio: Turó de Gardeny. Complex Magical Media, Edifici 5, 25003, Lleida. 

Indirizzo email di contatto: online@ilerna.com

2- Oggetto della promozione

ILERNA Online lancia una promozione con il nome di ‘’Studente da 10’’, con la quale l’alunno potrà ottenere uno sconto diretto di 20€ se acquista un modulo del corso di igiene dentale lo stesso giorno in cui vengono pubblicati i voti degli esami della convocatoria ordinaria d’esame.

3- Requisiti di partecipazione

Partecipano alla promozione ‘’Studente da 10’’ tutte quelle persone maggiori di 18 anni e con un documento d’identità valido, che si iscrivono ad un modulo del corso di igiene dentale lo stesso giorno in cui vengono pubblicati i voti degli esami della convocatoria ordinaria.

Possono usufruire della promozione solo gli alunni che hanno frequentato il corso di igiene dentale durante il primo semestre dell’anno 2019-2020, ovvero il semestre compreso tra settembre 2019 e febbraio 2020.

La partecipazione alla promozione dovrà essere individuale e implicherà la piena accettazione di queste Condizioni Legali.

4- Metodo di partecipazione. Termine

Tutte quelle persone che soddisfano i requisiti di partecipazione e si iscrivono ad un modulo del corso di igiene dentale lo stesso giorno in cui vengono pubblicati i voti della convocatoria ordinaria d’esame.

Per poter usufruire dello sconto immediato di 20€, l’alunno dovrà iscriversi ad uno o più moduli del corso di igiene dentale subito dopo la pubblicazione dei voti, fino alle 23:59 dello stesso giorno in cui si pubblicheranno i voti. Che sarà il 27 febbraio 2020.

Lo sconto non sarà applicato agli alunni che si iscriveranno prima o dopo la data indicata.

5- Sconto

Tutti gli alunni che si iscriveranno ad uno o più moduli del corso di igiene dentale nello stesso giorno in cui verranno pubblicati i voti degli esami, otterranno uno sconto di 20€ sull'acquisto dei moduli, che avverrà automaticamente nel momento del pagamento.

Lo sconto sarà nominativo, non potrà essere trasferito ad un’altra persona.

Se l'alunno decide di congelare uno o più moduli una volta utilizzata la promozione ‘’Studente da 10’’, dovrà pagare la differenza di prezzo dei moduli congelati. Automaticamente il modulo verrà congelato e l'alunno potrà attivarlo nel semestre successivo. 

6- Protezione dei dati personali

 In conformità con la normativa vigente sulla protezione dei dati personali, il trattamento dei dati personali che ci sono stati forniti per la promozione, saranno regolati sulla base delle seguenti disposizioni:

Responsabile del trattamento:

  • Identità: Ilerna Online S.L. (B25774720).
  • Domicilio: Turó de Gardeny. Complex Magical Media, Edifici 5, 25003, Lleida.
  • Contatto: online@ilerna.com 

Categoria dei dati che verranno trattati:

Dati identificativi, di contatto e bancari dei partecipanti che realizzeranno un’ iscrizione che soddisfi i requisiti stabiliti nelle presenti Condizioni Legali.

Finalità del trattamento:

  • Gestione della partecipazione alla promozione.
  • Invio di comunicazioni commerciali periodiche per mezzo elettronico, per informare su attività, contenuti e servizi di ILERNA Online solo nel caso in cui sia stato dato espressamente il consentimento. 

Condizioni legali del trattamento:

Le base giuridica che legittima ILERNA Online al trattamento dei dati personali è il consenso esplicito ottenuto durante la compilazione e l’invio del modulo di partecipazione alla promozione.

Conservazione dei dati personali:

I dati personali dei partecipanti saranno conservati da ILERNA Online durante un tempo necessario per la gestione della promozione. Una volta concluso, i dati saranno sottratti dal database di ILERNA Online. In caso in cui fosse stato dato il consentimento all'invio di comunicazioni commerciali, i dati saranno conservati fino a quando non venga chiesto il ritiro del consentimento.

Destinatari e trasferimenti internazionali: 

ILERNA ONLINE non comunicherà i dati personali trattati a terzi, a meno che non sia essenziale per il corretto funzionamento della promozione o su richiesta amministrativa e/o giudiziaria. Inoltre, non verranno effettuati trasferimenti internazionali di dati verso altri paesi. 

Diritti delle parti interessate:

La legislazione riconosce una serie di diritti in relazione al trattamento dei dati personali. Pertanto, è possibile accedere, rettificare, eliminare, limitare o opporsi al trattamento dei dati, richiedere la portabilità e revocare il consenso dato in qualsiasi momento via email all'indirizzo online@ilerna.com o attraverso posta ordinaria all'indirizzo Turó de Gardeny. Complex Magical Media, Edifici 5, 25003, Lleida, indicando “Dati personali promozione” nel soggetto. In ogni caso, potrà anche contattare con l’AEPD sul sito www.aepd.es.

7- Contatto

Gli alunni che usufruiranno di questa promozione, per qualsiasi ulteriore informazione, potranno contattare ILERNA Online all'indirizzo info@ilernaonline.it.

 

8- Accettazione delle condizioni legali 

Le condizioni legali della promozione saranno a disposizione degli interessati negli uffici di ILERNA Online e sul sito internet www.ilernaonline.it. Tutti i partecipanti accettano le condizioni legali di questa promozione, le norme che regolano la loro partecipazione e i termini, le condizioni e la politica sulla privacy e sulla protezione dei dati stabilite sul sito internet di ILERNA Online.

9- Legge applicabile e giurisdizione

L’interpretazione e l’applicazione di queste condizioni legali saranno eseguite in conformità con l’attuale legislazione spagnola.   

Qualsiasi controversia che dovesse insorgere nell'applicazione di queste Condizioni Legali sarà risolta dai tribunali che per legge potrebbero corrispondere al consumatore. 

Lleida, 27 gennaio 2020. 

 

Vuoi maggiori informazioni?

Te le forniamo senza impegno

INFORMATIVA PROTEZIONE DATI PERSONALI ILERNA:

  • Responsabile del trattamento dati: ILERNA Online S.L.

  • Rispondere alle sue richieste di informazioni e mantenerla informato sui nostri corsi e servizi, incluso attraverso mezzi elettronici.

  • Legittimazione: Consenso dell'interessato.

  • Destinatari: Non sono previste cessioni di dati.

  • Diritti: Può ritirare il suo consenso in qualsiasi momento, così come accedere, rettificare, eliminare i suoi dati e gli altri diritti scrivendo a info@ilernaonline.it

  • Informazioni addizionali: Puoi ricevere maggiori informazioni andando sulla pagina Politica di Privacy.


Oppure chiamaci allo:

02 9475 9906

TITOLO UFFICIALE

I nostri corsi sono interamente riconosciuti dal Ministero dell’istruzione spagnolo.

IN ITALIANO

Tutto il materiale didattico, gli esercizi ed anche gli esami sono in lingua italiana.

ACCESSO LIBERO

Potrai iscriverti ai nostri corsi senza bisogno di fare test d’ingresso.

AL TUO RITMO

Tu decidi quello che vuoi studiare ogni semestre.

Centro aderito:

fp grado superior